living worldさんで完売した砂時計になります。
インテリアとして飾っていました。ひとつひとつ職人さんの手作りの品です。
革は経年による色味とシミがついていますが砂時計は傷や汚れもなく綺麗な状態です。
２つセットの販売になります。
砂時計についてのしおりもお付けします。


In this time
”ある時間”をしめす砂時計のシリーズより

木枠のない、自立型・ガラス単体の砂時計です。
ふたつで一組になります。
ひとつは「太陽の光が地球に届く時間」を、もうひとつは「月光が地球に届く時間」を示します。
大きさは、革のシートが10cm角。砂時計の高さは9.5cm。
砂時計の制作は、職人さんがひとつづつ手回しでつくっています。
砂時計の内容は、革のシートに日本語と英語で示されています。革は焼き印のように見えますが、レーザーマーキング。横浜の工房のタンニンなどの自然素材で鞣（なめ）された栃木レザーのもの。


・砂時計　H:95×40mmΦ ×2
・革シート　100mm角 ×2
・砂　プラタリー（自然砂／微細な黒粒が少し混じります）

この砂時計は職人さんの手仕事によるもので、工場生産品と異なり、ひとつづつ個体差があります。

此参考翻译(中文)功能是由Google翻译所提供，本网站不保证翻译内容之正确性