河和田(かわだ越前)漆塗り
二段かさね御重 二枚 蓋
沈金　「老松」　本体 幅21cm 長さ 21cm 高さ厚み 17cm (お重台含)　

河和田塗りは 福井県 現鯖江市の 伝統産業で 石川県の 輪島 塗り 福島県の 会津 塗り とともに 日本三大漆器の産地と言われてます。

業務用の 漆器食器の8割 近くを占めていると言われてます。

✳️また上記にも書いてますように
沈金の技術などは お隣の 石川県 の輪島市の加飾技法も 取り入れて いるなど 輪島塗りとも深い関連を持っております。

✳️この商品は 比較的 安価 と言われるなかでは 上級感があります

★小売店の 販売用 商品のため 全く 実使用は ない未使用品ですが 。
展示商品のため 店頭 旧 価格 98,000円 処分価格 54,000円 でしたが →メルカリに 32,000円で 出品 させていただきます。
→✳️さらに 直近で 23,800円に 値下げいたしました

★仕入れ時期は平成十年以前
★本体は 美品です。

✳️✡️ 元々は 紙製の化粧箱 のみ付きの商品 でしたが、 当店 手持ちの グレードの高い 化粧箱(ボール紙製)と手持ちの桐製専用箱(前蓋付)に入れさせて 発送いたします
(保管には便利なので ご理解ください。● 無料でつけさせていただきます)

此参考翻译(中文)功能是由Google翻译所提供，本网站不保证翻译内容之正确性